{"id":3021,"date":"2021-08-22T10:22:00","date_gmt":"2021-08-22T10:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pcr.org.uy\/?p=3021"},"modified":"2021-08-21T22:30:50","modified_gmt":"2021-08-21T22:30:50","slug":"triunfo-judicial-de-stefan-engel-y-el-mlpd-contra-el-estado-aleman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcr.org.uy\/?p=3021","title":{"rendered":"Triunfo judicial de Stefan Engel y el MLPD contra el estado alem\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n

Para mayor informaci\u00f3n, mir\u00e1 la nota sobre la persecuci\u00f3n a Stefan Engel y el MLPD<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La vista del juicio de Stefan Engel contra el Estado Libre de Turingia ha concluido hoy ante la 2\u00aa Sala del Tribunal Administrativo de Meiningen con un \u00e9xito total. El tribunal consider\u00f3 que la carta calificando de persona peligrosa a Stefan Engel, del 15 de mayo de 2018, era ilegal. El Estado Libre de Turingia deber\u00e1 asumir la totalidad de los costes.\u00a0 \u00abEsta sentencia es, al mismo tiempo, un gran \u00e9xito para el movimiento \u00ab\u00a1No le des ninguna chance al anticomunismo!\u00bb\u00bb<\/em>, dijo Gabi Fechtner, presidenta del MLPD.<\/p>\n\n\n\n

El abogado Peter Weispfenning, que represent\u00f3 al demandante junto con su colega Frank Jasenski, informa: \u00abDurante el juicio los representantes del Estado Libre de Turingia intentaron restar importancia a esta carta a una persona peligrosa como si fuera una carta informativa inofensiva. En cambio, el tribunal aclar\u00f3 con firmeza que la carta del 15 de mayo de 2018 era una carta ilegal. Esto fue refutado punto por punto por la jueza asociada Wimmer. Dijo que \u00abpuede sonar inofensivo con la primera lectura, pero hay acusaciones de gran alcance all\u00ed, como el apoyo al terrorismo, etc.\u00bb. Plante\u00f3 la cuesti\u00f3n de por qu\u00e9 se dirig\u00eda esa carta a Stefan Engel, que no ten\u00eda ninguna responsabilidad ni en el festival ni en la actuaci\u00f3n del grupo de m\u00fasica Grup Yorum. El tribunal tambi\u00e9n aclar\u00f3 que Stefan Engel no era una \u00abpersona peligrosa\u00bb desde ning\u00fan punto de vista\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Los representantes del gobierno de Turingia no dieron ninguna respuesta convincente, cu\u00e1l era la verdadera raz\u00f3n por la que se tomaron estas medidas contra Stefan Engel. Despu\u00e9s de todo, esto tambi\u00e9n fue seguido por la cancelaci\u00f3n de sus cuentas bancarias e incluso \u00e9l fue puesto en la lista de buscados por la Oficina Federal de Polic\u00eda Criminal por instrucciones del Verfassungsschutz<\/em> (Oficina Federal de Protecci\u00f3n de la Constituci\u00f3n)[1]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

El demandante Stefan Engel, que tambi\u00e9n es uno de los iniciadores del movimiento \u00ab\u00a1No le des ninguna chance al anticomunismo!\u00bb, se mostr\u00f3 muy satisfecho. \u00abMe alegro de que se me haya dado la raz\u00f3n con mi demanda contra el Estado Libre de Turingia. \u2026 Fui criminalizado y difamado, empezando por los servicios de inteligencia y la polic\u00eda. La fiscal\u00eda de Gera y la Fiscal\u00eda General se negaron incluso a presentar mis cargos contra los responsables. As\u00ed que el veredicto de hoy es a\u00fan m\u00e1s importante\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En el juicio, Stefan Engel tambi\u00e9n dej\u00f3 claro que no se trataba s\u00f3lo de \u00e9l, sino que atac\u00f3 todo el tratamiento de las personas progresistas como personas peligrosas, lo que es expresi\u00f3n de la derechizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En la ma\u00f1ana unas 250 personas de toda Alemania ya expresaron personalmente su solidaridad ante el tribunal. Por la noche, en la capital del Turingia, Erfurt, m\u00e1s de 700 personas celebraron el \u00e9xito con una concentraci\u00f3n y una manifestaci\u00f3n. El \u00e9xito subraya \u2013seg\u00fan el MLPD\u2013 que cada uno que lucha ofensivamente contra el anticomunismo tambi\u00e9n puede ganar.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a>                       servicio de inteligencia alem\u00e1n (N. de T.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stefan Engel logr\u00f3 revocar su nombramiento como \u00abpersona peligrosa\u00bb por parte del Estado alem\u00e1n. Es una victoria del MLPD y las fuerzas revolucionarias en Alemania.<\/p>

Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[408,3,7],"tags":[519,520],"class_list":["post-3021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","category-internacionalismo","category-solidaridad","tag-mlpd","tag-stefan-engel","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3022,"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3021\/revisions\/3022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pcr.org.uy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}